{"id":2697,"date":"2026-04-12T15:22:27","date_gmt":"2026-04-12T15:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bajrak.info\/?p=2697"},"modified":"2026-04-12T15:22:36","modified_gmt":"2026-04-12T15:22:36","slug":"pse-bajrak-dhe-jo-flamur-historia-pas-nje-emri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/2026\/04\/12\/pse-bajrak-dhe-jo-flamur-historia-pas-nje-emri\/","title":{"rendered":"Pse &#8220;Bajrak&#8221; dhe jo &#8220;Flamur&#8221;? Historia pas nj\u00eb emri"},"content":{"rendered":"\n<p>Koh\u00ebt e fundit, n\u00eb seksionin e komenteve kemi par\u00eb nj\u00eb pyetje q\u00eb p\u00ebrs\u00ebritet shpesh, her\u00eb me kuriozitet e her\u00eb me nj\u00eb lloj &#8220;shqet\u00ebsimi&#8221; gjuh\u00ebsor: <strong>&#8220;Pse keni zgjedhur emrin turk <em>Bajrak<\/em> dhe jo fjal\u00ebn shqipe <em>Flamur<\/em>?&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cbsht\u00eb e leht\u00eb t\u00eb gjykosh nj\u00eb lib\u00ebr nga kopertina (ose nj\u00eb em\u00ebr nga rr\u00ebnja etimologjike), por zgjedhja jon\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb thjesht \u00e7\u00ebshtje fjalori. \u00cbsht\u00eb \u00e7\u00ebshtje <strong>identiteti, historie dhe trash\u00ebgimie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb cop\u00eb rrob\u00eb: \u00c7far\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebson Bajraku?<\/h3>\n\n\n\n<p>Termi <strong>Bajraktar<\/strong> (nga turqishtja <em>bayraktar<\/em>, q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb &#8220;mbajt\u00ebs i flamurit&#8221;) nuk hyri n\u00eb trevat shqiptare thjesht si nj\u00eb fjal\u00eb e huaj gjat\u00eb shekujve XVI-XVII. Ai u shnd\u00ebrrua n\u00eb nj\u00eb institucion social dhe ushtarak.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Udh\u00ebheqja:<\/strong> Bajraktari nuk ishte thjesht nj\u00eb njeri q\u00eb mbante nj\u00eb cop\u00eb p\u00eblhur\u00eb; ai ishte prij\u00ebsi i nj\u00eb nj\u00ebsie administrative dhe ushtarake q\u00eb bashkonte njer\u00ebzit rreth nj\u00eb kauze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00ebrgjegj\u00ebsia:<\/strong> Ky titull mbartte pesh\u00ebn e vendimmarrjes n\u00eb koh\u00eb lufte dhe paqeje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nderi:<\/strong> T\u00eb ishe pjes\u00eb e Bajrakut do t\u00eb thoshte t\u00eb mbroje territorin, familjen dhe tradit\u00ebn.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pse e zgjodh\u00ebm ne?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vendimi p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur emrin <strong>Bajrak<\/strong> vjen si nj\u00eb homazh i drejtp\u00ebrdrejt\u00eb p\u00ebr paraardh\u00ebsit tan\u00eb dhe origjin\u00ebn ton\u00eb. P\u00ebr ne, ky em\u00ebr nuk simbolizon ndikimin gjuh\u00ebsor t\u00eb nj\u00eb perandorie, por <strong>vlerat e udh\u00ebheqjes me maturi, q\u00ebndrueshm\u00ebris\u00eb dhe ndershm\u00ebris\u00eb<\/strong> q\u00eb kan\u00eb kaluar brez pas brezi n\u00eb familjen ton\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00eb nderosh origjin\u00ebn do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb pranosh historin\u00eb ashtu si\u00e7 ka rrjedhur, me t\u00eb gjitha nuancat e saj, duke marr\u00eb prej saj m\u00eb t\u00eb mir\u00ebn: <strong>p\u00ebrgjegj\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb prir\u00eb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Nj\u00eb sh\u00ebnim i vog\u00ebl p\u00ebr &#8220;analist\u00ebt&#8221; e gjuh\u00ebs:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>E kuptojm\u00eb q\u00eb p\u00ebr disa, sip\u00ebrfaqja \u00ebsht\u00eb gjith\u00e7ka. Por, p\u00ebrpara se t\u00eb nxirrni lapsin e kuq p\u00ebr t\u00eb korrigjuar &#8220;past\u00ebrtin\u00eb&#8221; e termave, kujtohuni q\u00eb gj\u00ebrat nuk duhen analizuar vet\u00ebm nga ajo q\u00eb duket jasht\u00eb. Esenca nuk q\u00ebndron te tingulli i fjal\u00ebs, por te pesha q\u00eb ajo mban.<\/p>\n\n\n\n<p>Fundja, edhe ambalazhi i nj\u00eb dhurate mund t\u00eb jet\u00eb i huaj, por r\u00ebnd\u00ebsi ka \u00e7far\u00eb ka brenda&#8230; apo jeni m\u00ebsuar t&#8217;i hani gj\u00ebrat me gjith\u00eb let\u00ebr?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"805\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bajrak.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bajrak-Flamur.jpg?resize=1024%2C805&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2698\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bajrak.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bajrak-Flamur.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bajrak.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bajrak-Flamur.jpg?resize=300%2C236&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bajrak.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bajrak-Flamur.jpg?resize=768%2C604&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bajrak.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bajrak-Flamur.jpg?resize=763%2C600&amp;ssl=1 763w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nuk na sjell lavdi origjina, n\u00eb qoft\u00eb se jemi t\u00eb p\u00ebr\u00e7am\u00eb e mendojm\u00eb si t&#8217;i bajm\u00eb vorrin v\u00ebllaut. <\/p><cite>Zef Pllumi<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koh\u00ebt e fundit, n\u00eb seksionin e komenteve kemi par\u00eb nj\u00eb pyetje q\u00eb p\u00ebrs\u00ebritet shpesh, her\u00eb me kuriozitet e her\u00eb me nj\u00eb lloj &#8220;shqet\u00ebsimi&#8221; gjuh\u00ebsor: &#8220;Pse keni zgjedhur emrin turk Bajrak dhe jo fjal\u00ebn shqipe Flamur?&#8221; \u00cbsht\u00eb e leht\u00eb t\u00eb gjykosh nj\u00eb lib\u00ebr nga kopertina (ose nj\u00eb em\u00ebr nga rr\u00ebnja etimologjike), por zgjedhja jon\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb &hellip; <a href=\"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/2026\/04\/12\/pse-bajrak-dhe-jo-flamur-historia-pas-nje-emri\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Pse &#8220;Bajrak&#8221; dhe jo &#8220;Flamur&#8221;? Historia pas nj\u00eb emri<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-2697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-sq","has-post-thumbnail","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paTA3x-Hv","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2700,"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions\/2700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bajrak.info\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}